Advanced Search

INTRODUCES CHANGES IN PERSONNEL MATTERS FOR CIVIL SERVANTS OF THE INSTITUTIONS TO BE EMPLOYED

Original Language Title: INTRODUCE MODIFICACIONES EN MATERIAS DE PERSONAL PARA FUNCIONARIOS PÚBLICOS DE LAS INSTITUCIONES QUE SE SEÑALAN

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LAW NO. 20,846 INTRODUCES CHANGES IN PERSONNEL MATTERS FOR PUBLIC OFFICIALS OF THE INSTITUTIONS THAT ARE INDICATED. Having regard to the following bill, the National Congress has given its approval to the following bill: " TITLE I COMPENSATORY BONUS Article 1 °.-Grant a compensatory bonus to the staff of the Fifth Division of the Chilean Army, the amount of which will be determined according to the following paragraph. This benefit shall be equivalent to the difference between the total number of assets received in May 2011 and the difference obtained during the month immediately preceding the month of publication of this law. For these purposes, the assets obtained in May 2011 shall be deemed to be readjusted in accordance with the provisions of Articles 1 to 20,559, 20,642 and 20,717. The total of the resulting bond, as expressed, shall be readjusted in the percentage of variation that the value of the minimum monthly income for workers over 18 years of age and up to 65 years of age is experiencing. The Commander of the Chilean Army Personnel Command will dictate an exempt resolution that will individualize the beneficiaries and the corresponding amount assigned, within thirty days of the date of publication of this law. The compensatory bonus will be paid monthly, to the extent that the beneficiaries continue to perform as a wage in the Fifth Division of the Chilean Army, will be taxable and taxable and will not serve as a basis for any other calculation. remuneration or economic benefit to which this staff is entitled. TITLE II VARIABLE ALLOCATION FOR MANAGERS OF THE NATIONAL FOREST CORPORATION AND THE TECHNICAL COOPERATION SERVICE Article 2 °.-To count on the first day of the following month since the publication of this law, the staff performing the function of Executive Director, Manager, Fiscal and Regional Director of the National Forestry Corporation and the one who performs as General Manager, Area Manager, Fiscal and Regional Director of the Technical Cooperation Service, will be entitled to receive the amount maximum of the allocation of the stimulus to the function of the directive laid down in Articles 4 ° of the law Nº 20.300 or 31 of law Nº 20.313, as appropriate, during the period in which no evaluation of the performance agreement referred to in the articles referred to has been carried out. TITLE III ALLOCATION FOR OPERATORS OF HEAVY MACHINERY Article 3.-Redeploy the final article of the single article of law Nº 19,580, which establishes an allocation for the personnel of the Ministry of Public Works and dependent services, by the The following: "The maximum number of persons entitled to receive this allowance shall be set annually by the Ministry of Public Works, by decree based on objective criteria, issued under the formula" Republic ", and endorsed by the Budget Directorate. As long as this first decree is not issued, the maximum number of persons entitled to receive this allowance shall be 871. ' TITLE IV BONUS QUOTAS FOR RETIREMENT OF MUNICIPAL OFFICIALS Article 4 °-Municipal officials governed by Title II of Decree Law Nº 3,551, 1980, and by Law No 18,883, who have applied, in compliance with the requirements, to the Bonuses provided for in Article 14 of Law No 20,649, without being selected for lack of quotas, may be benefited by the reallocation referred to in Article 2 of the same law, up to a maximum of 300 quotas. By decision of the Deputy Secretary for Regional and Administrative Development, endorsed by the Directorate for Budgets, the beneficiaries shall be determined, who shall cease their duties not later than the last day of the month following the publication of the resolution identified. The municipalities must certify, through the certification of their municipal secretaries, the identification of the beneficiaries, the receipt of their resignations, the date to be counted from which it will be made effective and the other data requested for the purposes of (a) to pursue the respective transfers of funds, once they have ceased to be charged. As not provided for in this article will apply the rules contained in law Nº 20,649 which grants municipal officials bonus for voluntary withdrawal and additional bonus. To the officials who benefit under the first subparagraph, the provisions of Article 13 of the law shall apply to them for the purposes of accessing the post-employment bond regulated in law Nº 20.305. TITLE V MODIFIES REQUIREMENTS OF THE PLANT OF PROFESSIONALS OF THE MANAGEMENT OF BUDGETS Article 5 °.-Replace in article 3 ° of the decree with force of law N ° 2, 2004, that fuses plants of personnel of the Directorate of Budgets, the paragraph "Plant of Professionals", as follows: " Plant of Professionals: Grades 5 °, 6 °, 7 °: Professional title of a career of at least 10 semesters of duration awarded by universities or professional institutes of the State or recognized by this, and in addition, the professional experience indicated below, for the following grades: Grade 5 °: at least 5 years; Grade 6 °: at least 3 years; Grade 7 °: at least 2 years; Grades 8 °, 9 ° and 11 °: Professional title of a career of at least 8 semesters of duration awarded by or recognized by universities or professional institutes of the State and, in addition, the professional experience shown below, for the following grades: Grade 8 °: at least 5 years; Grade 9 °: at least 3 years. ' TRANSITIONAL PROVISIONS Article 1.-The requirements laid down in Article 5 ° for the performance of the charges shall not be required of the officials of the Directorate of Budgets who, at the date of publication of this law, have the quality of of service holders, provide services to contracts assimilated to the plant of professionals or have been extended their contracts under the same conditions. Article 2.-The largest fiscal expenditure represented by the application of Article 1 ° will be financed during the first budget year of its entry into force, from the budget of the Chilean Army. However, the Ministry of Finance, under the Public Treasury Budget Party, may supplement the budget in the portion of the expenditure that cannot be financed from these resources. Article 3.-The largest fiscal expenditure that represents the application of Articles 2 and 4 ° during the first budget year of its entry into force, will be financed from the Public Treasury Office. Article 4.-The highest fiscal expenditure representing the application of Article 3, will be financed, during the year 2015, from the budget of the respective services of the Ministry of Public Works. The Ministry of Finance will be able to supplement this budget on the part of the expenditure that cannot be financed from these resources. " Santiago, 10 July 2015.-MICHELLE BACHELET, President of the Republic.-Rodrigo Valdés Pulido, Minister of Finance.-Jorge Burgos Varela, Minister of the Interior and Public Security.-José Antonio Gómez Urrutia, Minister of Defense National.-Luis Felipe Cespedes Cifuentes, Minister of Economy, Development and Tourism.-Alberto Undurraga Vicuña, Minister of Public Works.-Carlos Furche Guajardo, Minister of Agriculture. What I transcribe to you for your knowledge.-Saluda Atté. to you, Alejandro Micco Aguayo, Undersecretary of Finance.