Key Benefits:
The Minister of Agriculture and Fisheries and the Minister Delegate to the Budget and State Reform, Government Spokesperson,
In view of Regulation (EC) No 1493/1999 Council of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine;
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1227/2000 of 31 May 2000 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1493/1999 as regards the potential Production;
In view of the Rural Code, and in particular Articles R. 664-1 and following;
In view of the Decree of 13 May 2005 on the criteria for the granting of planting, replanting and early replanting of vines intended for The production of wines with an appellation of origin and the authorisations for the overgrafting of vines in place by making them suitable for producing wine of origin designation for the 2005-2006 marketing year;
Given the proposal of the Institut national des appellations Of origin and the opinion of the National Interprofessional Wine Office,
Stop:
Authorized for the 2005-2006 Campaign, for non-young operators Farmer or an MTS loan " Young farmer ", the vines planted for the production of wine with an appellation of origin.
The quotas, expressed in hectares, are fixed as follows:
AO of the region of Bourgogne, Franche-Comté and Savoie: 118,20 ha;
AO de la région Alsace Est: 63.80 ha;
AO de la région Champagne: 310.00 ha;
AO du Val de Loire: 130.90 ha;
AO de Toulouse-Pyrénées: 37.90 ha;
AO du Languedoc-Roussillon: 38.10 ha ;
AO of Provence and Corsica: 88.40 ha;
AO " Natural sweet wines " : 6,00 ha;
AO de la Vallée du Rhône: 48.90 ha.
The purchase of the corresponding rights must take place before 31 July 2008.
Authorized for the 2005-2006 Campaign, for farmers holding a young farmer's or MTS loan" Young farmer ", the Vines intended for the production of wine with an appellation of origin.
The quotas, expressed in hectares, are fixed as follows:
AO de la région Bourgogne, Franche-Comté and Savoie: 51.00 ha;
AO de la région Alsace East : 10.10 ha;
AO du Val de Loire: 31,80 ha;
AO du Sud-Ouest: 45.20 ha;
AO de Toulouse-Pyrénées: 52,80 ha;
AO du Languedoc-Roussillon: 93.30 ha;
AO de Provence et de Corse: 22.20 ha;
AO " Natural sweet wines " : 4.80 Ha;
AO de la Vallée du Rhône: 31.00 ha.
Plantations must be completed before July 31, 2008.
Au Title of the 2005-2006 campaign, for the replanting of vines internal to the operations intended for the production of wines with an appellation of origin, the quotas, expressed in hectares, are fixed as follows:
AO of the region of Bourgogne, Franche-Comté and Savoie: 17.20 ha;
AO Champagne: 0.30 ha;
AO du Val de Loire: 12.40 ha;
AO du Sud-Ouest: 8.40 ha;
AO de Toulouse-Pyrénées: 28.10 ha;
AO du Languedoc-Roussillon: 55.70 ha;
AO de Provence and de Corsica: 55.80 ha;
AO " Natural sweet wines " : 1.10 ha;
AO de la Vallée du Rhône: 21.60 ha.
Authorizations are valid until 31 July 2008.
For the 2005-2006 campaign, for surgrafts for the production of appellation-of-origin wines, quotas, expressed in hectares, are set as follows: :
AO du Sud-Ouest: 0.10 ha;
AO du Languedoc-Roussillon: 3.00 ha;
AO de Provence et de Corse: 0.90 ha;
AO de la Vallée du Rhône: 4.50 ha.
Authorisations are valid until 31 July 2008.
For the 2005-2006 Campaign, for early replanting of vines for the production of wine with name Of origin, the quotas, expressed in hectares, are fixed as follows:
AO de la région Bourgogne, Franche-Comté and Savoie: 21.90 ha;
AO du Val de Loire: 8.80 ha;
AO du Sud-Ouest: 55.40 ha;
AO de Toulouse-Pyrénées: 49.10 ha;
AO du Languedoc-Roussillon: 15.60 ha;
AO de la Vallée du Rhône: 14.30 ha.
Authorisations are valid until 31 July 2008.
The lists of beneficiaries resulting from the award criteria referred to above and the quotas set out in Articles 1, 2, 3, 4 and 5 of this Order may be consulted with the Ministry of Agriculture And fishing (DPEI, bureau of wine, cider and spirits based on wine and apples), 3, rue Barbet-de-Jouy, 75007 Paris, with the departments of agriculture and forest of the departments concerned, with the services Regional offices of the National Institute of Appellations of Origin and Regional Delegations of the National Interprofessional Wine Office. These lists contain the parcels and surfaces concerned.
The Director of the National Interprofessional Wine Office Shall be responsible for notifying individual decisions of authorisations to beneficiaries referred to in Article 6.
The Director of And the Director General of Customs and Indirect Rights shall each have responsibility for the execution of this Order, which shall be published in the Official Journal of the French Republic.
Done at Paris, December 13, 2005.
The Minister of Agriculture and Fisheries,
For the Minister and by delegation:
By preventing the Director
from Economic and international policies:
The engineer of rural engineering,
of waters and forests,
E. Giry
The minister delegated to the
budget and state reform,
Government Spokesperson,
For the Minister and by delegation:
By preventing the Director General
from customs and indirect rights:
The Deputy Director,
J.-P.
Maze
