Text information

---

JORF No. 13 of 16 January 2002 Page 888
Text No. 42


ARRETE
Order of April 7, 2001 relating to producer organizations

NOR: AGRP0200039A ELI: http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2001/4/7/AGRP0200039A/jo/texte

By order of the Minister of Agriculture and Fisheries dated April 7, 2001, the following organizations are modified:

Elevation
Agricultural Cooperative Society
CAVAL Valswine (Porcins) (Maine-et-Loire)

Quality Recognition Producer organisation, in the pig sector, granted to the Société coopérative agricole Anjou-Val de Loire, CAVAL, now known as Société coopérative agricole CAVAL Valporcine, whose head office is located in Angers (Maine-et-Loire), is Extended on the following territorial electoral district:
The Township of Derval (Loire-Atlantique);
Guémené-Penfao Township (Loire-Atlantique);
Moisdon-la-Rivière (Loire-Atlantique) Township;
Riaille Twp (Loire-Atlantic);
Le canton d' Aigrefeuille-sur-Marne (Loire-Atlantique);
Le canton de Legé (Loire-Atlantique);
Le canton de Saint-Père-en-Retz (Loire-Atlantique);
Le canton de Saint-Philibert-de-Grand-Lieu (Loire-Atlantique) ;
le canton de Machecoul (Loire-Atlantique);
Le canton de Rezé (Loire-Atlantique);
Le canton de Bouaye (Loire-Atlantique);
Le canton de Pellerin (Loire-Atlantique);
Le canton de Bourgneuf-en-Retz (Loire-Atlantique);
Le canton de Pellerin (Loire-Atlantique) Pornic Township (Loire-Atlantic);
Paimboeuf Township (Loire-Atlantique).

Aviculture
Coopérative agricole des tenant
de l' Orléanais (CAFO) (poultry de flesh) (Loir-et-Cher)

La Recognition as an organisation of producers, in the poultry meat sector granted to the Coopérative agricole des farmers de l' Orléanais (CAFO), whose head office is located in La Colombe (Loir-et-Cher), is extended on the The following territorial district:
The whole department of the Yonne;
The whole department of the Nièvre.

---

Download the document in RTF (weight < 1MB) Facsimile (format: pdf, weight < 3.5 MB) Download document to RDF (format: rdf, weight < 1MB)